Add contributing and development docs, code of conduct and also github
templates ; also updates READMEs.
Also adds sthaha as OWNER as he's gonna init the code from his initial
work 👼



Signed-off-by: Vincent Demeester <vdemeest@redhat.com>